衷于栖
  • 衷于栖
  • 首页
  • 归档
  • 关于

Image
Profile Picture

衷于栖

自由开发者

分类目录

三维技术4 介绍2 应用1 异常1 技术笔记17 游戏2 源码解读3 管理5 读书笔记3 车联网3 转载11 随笔3

热门标签

  • GIT
  • 工作流指南
  • docker
  • SCRUM
  • JT808
  • 百度地图
  • 狼人杀
  • 模型数据结构
  • 敏捷
  • 扩展
  • 学习WEBGL系列
  • 可维护
  • GlTF
  • CentOS
  • 高德地图
  • 集中式
  • 郭麒麟
  • 郭德纲
  • 进阶
  • 路由节点编辑器

微信订阅

Image

友情链接

王海达博客 Steve Yegge Debug 客栈 Codelei's Blog 笛卡尔积 Java九点半课堂 薛定喵君

【经济学人】Leaders the next frontier

2018-04-16     转载


Brain-computer interfaces may change what it means to be human. Technologies are often billed as[1] transformative. For William Kochevar, the term is justified[2]. Mr Kochevar is paralysed[3] below the shoulders after a cycling accident, yet has managed to feed himself by his own hand. This remarkable feat is partly thanks to electrodes[4], implanted in his right arm, which stimulate muscles. But the real magic lies higher up.

Mr Kochevar can control his arm using the power of thought. His intention to move is reflected in neural activity in his motor cortex[5]; these signals are detected by implants in his brain and processed into commands to activate the electrodes in his arms. An ability to decode thought in this way may sound like science fiction[6]. But brain-computer interfaces (BCIs) like the BrainGate system used by Mr Kochevar provide evidence that mind-control can work. Researchers are able to tell what words and images people have heard and seen from neural activity alone. Information can also be encoded and used to stimulate the brain. Over 300,000 people have cochlear implants[7], which help them to hear by converting sound into electrical signals and sending them into the brain. Scientists have “injected” data into monkeys' head, instructing them to perform actions via electrical pulses[8].

As our Technology Quarterly in this issue explains, the pace of research into BCIs and the scale of its ambition are increasing. Both America's armed forces and Silicon Valley are starting to focus on the brain. Facebook dreams of thought-to-text typing. Kernel, a startup, has $100m to spend on neurotechnology. Elon Musk has formed a firm called Neuralink; he thinks that, if humanity is to survive the advent of artificial intelligence, it needs an upgrade.

Entrepreneurs envisage[9] a world in which people can communicate telepathically[10], with each other and with machines, or acquire superhuman abilities, such as hearing at very high frequencies[11]. These powers, if they ever materialise, are decades away. But well before then, BCIs could open the door to remarkable new applications. Imagine stimulating the visual cortex[12] to help the blind, forging new neural connections in stroke victims[13] or monitoring the brain for signs of depression. By turning the firing of neurons into a resource to be harnessed, BCIs may change the idea of what it means to be human. Sceptics scoff[14]. Taking medical BCIs out of the lab into clinical practice has proved very difficult. The BrainGate system used by Mr Kochevar was developed more than ten years ago, but only a handful of people have tried it out. Turning implants into consumer products is even harder to imagine. The path to the mainstream is blocked by three formidable barriers—technological, scientific and commercial.

[1] be billed as 被宣传为 [2] the term is justified 这个词恰如其分 [3] paralysed 瘫痪 [4] electrodes 电极 [5] motor cortex 运动皮质(层) [6] fiction 小说 [7] cochlear implants 人工耳蜗植入 [8] pulses 脉冲 [9] Entrepreneurs envisage 企业家设想 [10] telepathically 心灵感应 [11] frequencies 频率 [12] cortex 皮质 [13] victims 受害者 [14] Sceptics scoff(嘲笑) 怀疑论者不屑一顾 内容来自 [可可英语](http://www.kekenet.com)

20180413、20180414

#经济学人 #脑机接口

Copyright © 2021 zhoyq.com. All rights reserved.

京ICP备 17068495号-1